Culottes for spring

Culottes for springCulottes for springCulottes for springCulottes for springCulottes for springCulottes for springBlazer MMM - Shirt Zara - Culottes Asos Curve - Shoes Stella McCartney -

Bag Longchamp - Beanie&Necklace Cos

Esta primavera se van a llevar los Culottes, ya llevan rondando una temporada y media pero me parece que para el invierno es sufrir por sufrir. Obviamente a mi que soy un retaco los Culottes me quedan cómo si a un pantalón normal lo hubiera cortado demasiado. Pero de todas formas me gusta cómo quedan, sobretodo con la camiseta por dentro de otra forma me vería aún más bajita. Vosotras os apuntáis a llevar Culottes?

This spring it is going to be culotte everywhere, they have been out there for about a season and a half but they are painful in winter. They suit me weird since I am so shorty but I love them anyways, with the shirt inside to make me look taller. Are you girls up to wearing culottes?

Leopard Loafers

Stella McCartney LoafersStella McCartney LoafersStella McCartney LoafersStella McCartney Loafers

Stella McCartney Loafers

Loafers Stella McCartney
Hace tiempo que decidí que en esto de la moda a veces es mejor invertir en piezas buenas en vez de comprar mucho, barato y sin cabeza. Así que des de hace tiempo a penas compro zapatos de temporada, ni hablar de ir al zara y prendarme de quincemil modelos y acabar comprando dos o tres por temporada, por que en mi opinión no merece la pena queridos.
Para mi la diferencia está en la calidad, me duran mucho más tiempo, no me hacen ningún tipo de rozadura y sigo enamorada de ellos tras mucho tiempo. Así que este sábado que fuimos a un outlet de marcas de lujo, decidí que quería que mi regalo de navidades ( casi siempre unos zapatos ) fueran unos zapatos planos para ponérmelos a todas horas. Y este fue mi flechazo unos perfectos slippers estampados y cuya textura es parecida a una alfombra!
Os gustan?!

Bye bye Summer

Shirt and Skirt H&M - Sneakers REEBOK - Glasses PRADA - Bag STELLA MCCARTNEY

 

Estoy tan contenta de que se haya terminado el verano! No es que no me guste el verano pero este, sin vacaciones se me ha hecho muy largo, además my estación favorita es otoño, sobretodo cuándo puedes casi vestir de verano pero con alguna chaqueta por encima. Viene Halloween, el festival de cine de sitges y luego la navidad que me encanta!
Estas fotos obviamente las hicimos antes de que bajaran las temperaturas, por eso las comparto ahora! A ver si el próximo post puede ser más otoñal!

 

**
I ‘m so glad to be finished summer! Not that I don’t like but this summer with no holidays has it’s very long, also my favorite season is autumn , especially when you can almost wear summer dresses with a jacket on top. I love Halloween, the Sitges Film Festival and then I love Christmas! These pictures obviously did before temperatures go down , so I share them now! Maybe the next post may be more autumnal!
VOTE FOR ME HERE!

 

Zalando Blogger Awards 2014

 

Hawaian Stella

Dress COS - Bag STELLA MCCARTNEY - Shoes DULCEIDAXKRACK
Si todo el verano tuviera la temperatura de este sábado pasado sería feliz. Me recuerda al agosto que pase en Londres de vacaciones, se podía pasear sin sudar la gota gorda y llevar chaquetas finas, tengo muchas ganas de otoño. Pero siguiendo con el tema y a modo de toque de verano para no parecer tan sobria y quitarle seriedad al asunto rescaté el bolso hawaiano de Stella que alegra cualquier cosa que te pongas! Los zapatos son super cómodos, geniales para pasar el día paseando por la ciudad.
**
If I had all summer the wheather of this past Saturday would be happy. It reminds me of August I was in London on holiday, you could walk around without breaking a sweat and wear thin jackets… But keeping with the theme and mode summer not look as sober and I rescued this Hawaiian Stella bag that cheers anything you wear! The shoes are super comfortable, great to spend the day walking around the city.
Photos by Isidora Morales