Hola chicos, el domingo hacía un sol increíble, un día de esos brillantes, de los que te apetece ir a dar una vuelta y aprovechar cada rayo de sol. Especialmente por qué las últimas semanas han sido bastante frías y grises.
Hey there fellas, last sunday we got an amazing bright sunny day and we went to have a walk and search for every sun beam. Specially since we got such cold grey days lately.
Shirt Vika Gainzkaya x Stories - Skirt H&M - Shoes Zara - Sunglasses Prada - Ring Chicplace
Finales de octubre ya y yo con estas pintas… quién lo diría! Este fin de semana lo hemos pasado fuera de Barcelona para desconectar un poco y pasar tiempo con la familia y amigos, me ha venido genial. He echo mogollón de fotografías preciosas, me he divertido y vuelvo con las pilas cargadas. Esta semana es Halloween una festividad que me flipa aunque aquí no se celebre demasiado. Cómo cada año hemos trabajado en unas fotos muy especiales que publicaré entre el jueves y el viernes. Además os recomendaré algunas de mis pelis de miedo favoritas!
**
Late October and it’s hot in here..!! This weekend were out of Barcelona to disconnect a bit and spend time with family and friends.We had a very good weekend. I made a lot of beautiful photographs, I have fun and come back full of energy . This week is Halloween a holiday that freak me out, though here it’s not really popular. As every year we worked on some very special photos that will publish on Thursday or Friday. I will recommend some of my favorite horror movies !
Shirt and Skirt H&M - Sneakers REEBOK - Glasses PRADA - Bag STELLA MCCARTNEY
Estoy tan contenta de que se haya terminado el verano! No es que no me guste el verano pero este, sin vacaciones se me ha hecho muy largo, además my estación favorita es otoño, sobretodo cuándo puedes casi vestir de verano pero con alguna chaqueta por encima. Viene Halloween, el festival de cine de sitges y luego la navidad que me encanta!
Estas fotos obviamente las hicimos antes de que bajaran las temperaturas, por eso las comparto ahora! A ver si el próximo post puede ser más otoñal!
**
I ‘m so glad to be finished summer! Not that I don’t like but this summer with no holidays has it’s very long, also my favorite season is autumn , especially when you can almost wear summer dresses with a jacket on top. I love Halloween, the Sitges Film Festival and then I love Christmas! These pictures obviously did before temperatures go down , so I share them now! Maybe the next post may be more autumnal!
Hace una semana o dos Miista hizo una campaña que consistía en twittear para bajar el precio de los zapatos que quisieras. Pedí ayuda a todo “quisquí” por internet y la verdad es que conseguimos bajarlas de 130 libras hasta 29 libras que fué cuándo me las compré. Son preciosas y super cómodas. La mochila también es algo a lo que llevo tiempo dándole vueltas y he aprovechado las rebajas del corte inglés para pillármela. El vestido es de dorothy y fue un flechazo a primera vista, muy fresquito para el verano y super femenino.
**
A week ago Miista released a campaig called Cheaper with a tweet, consist in lower the price of the shoes you want. I asked for help at everyone online and the truth is we got them down to 130 pounds to 29 pounds was when I bought them. They are beautiful and super comfy. The backpack is also something that I’ve been mulling over and I took advantage of the sales to bought that. The dress is like dorothy and it was love at first sight, very cool for summer and super-feminine.
