Culottes for spring

Culottes for springCulottes for springCulottes for springCulottes for springCulottes for springCulottes for springBlazer MMM – Shirt Zara – Culottes Asos Curve – Shoes Stella McCartney

Bag Longchamp – Beanie&Necklace Cos

Esta primavera se van a llevar los Culottes, ya llevan rondando una temporada y media pero me parece que para el invierno es sufrir por sufrir.  Obviamente a mi que soy un retaco los Culottes me quedan cómo si a un pantalón normal lo hubiera cortado demasiado. Pero de todas formas me gusta cómo quedan, sobretodo con la camiseta por dentro de otra forma me vería aún más bajita. Vosotras os apuntáis a llevar Culottes?

This spring it is going to be culotte everywhere, they have been out there for about a season and a half but they are painful in winter. They suit me weird since I am so shorty but I love them anyways, with the shirt inside to make me look taller. Are you girls up to wearing culottes?

Leopard suit

Sin títuloSin títuloSin títuloSin título

Inspo
  Compo 
Des de que vi la colección resort de Stella Mcartney que estoy obsesionada con encontrar algo semejante a este perfecto traje de estampado leopardo bajo fondo blanco. De momento lo más parecido lo ha sacado H&M Trend a unos precios poco razonables ya que todavía nose si voy a darle mucho uso al combo, así que de momento no me he lo he comprado. Mirando en las rebajas de asos encontre este chándal que nose si voy a usar de una pieza o por separado pero con la chaqueta y los tacones me gusta el resultado!


**

Since I saw the Stella Mcartney resort colecction I’m totally obsessed with leopard suits with white background. At the moment H&M trend has launched a similar suit but too expensive for me because I don’t know if I use a lot. Searching on asos sale I found this track-suit that I don’t know if I wear it in one piece or separately but with heels and white blazer looks good.
Track-Suit : Asos
Blazer : Zara
Heels : Mango
Bag : MMM x H&M

Oversize

Sin títuloSin títuloSin títuloSin títuloSin título

Como ya os conté aquí, esta es una de las colaboraciones que más me ha fascinado de las que ha hecho h&m, supongo que por el rollo de las re-ediciones. Literalmente tienes una parte de MMM y eso me fascina y me horroriza a la vez. Tampoco me volví loca por que no son las piezas más favorecedoras del mundo, pero incluso tenerlas colgadas del armario me mola! Vosotros habéis picado? 
**
As I told you here, this is one of the collaborations that fascinated me most of which has been h&m, I guess that’s because of the re-releases. Literally got a piece of MMM and that fascinates me and horrifies me at the same time. I not went crazy because they are not the most flattering pieces of the world, but even if you have them hanging in your closet it’s so cool! Do you bought something?

Blazer & Earrings : Zara
Shirt : Forever 21
Denim : mmm for h&m
Shoes : Mango
Watch : Casio

Burgundy

A dos días de vacaciones… No puedo pensar en nada más, se me esta haciendo interminable esta semana. Además se avecina más trabajo que nunca. Os dejo estas fotos que hicimos el domingo pasado con mi nueva falda de american apparel y mi bolso de piel de color borgoña, que parece que va a pisar muy fuerte este invierno.

A two days for holidays I can not think of anything else, this week never ending. Also coming more work than ever. I leave these pictures we did last Sunday with my new skirt from American Apparel and my burgundy leather bag .

Blazer and shirt : H&M
Skirt: American apparel
Leather Handbag : by me

Ballerinas : Uterqüe