Real Jardín Botánico II

Prometo parar con las flores y los cactus después de este post, pero es que no hay nada que me guste más que este tipo de jardín, disfruté cómo una enana haciendo fotos, tantas que no nos las acabaríamos. Me queda la espinita de ver este Jardín precioso en una época del año dónde este más florecido.

**

I promise stop posting about flowers and cactus after this post, but love so much this kind of garden , I enjoyed a lot taking pictures, so many that

I can share everything. I need to go to Madrid and specially to this Botanic Garden in spring because it’s worth it.

Real Jardín Botánico Madrid

Dress HELL BUNNY - Leggins AA - Shoes MIISTA - Backpack LONGCHAMP
El segundo día decidimos pasar obligatoriamente por el Rastro puesto que solo se celebra el domingo, luego quisimos pasear por el maravilloso Real Jardín Botánico y disfrutar del Retiro que está al lado. Cómo soy una loca de las flores, en este post solo os voy a mostrar algunas de las fotos que hize en allí, he de decir que al ser verano algunas de las flores estaban mústias pero voy a tener que volver en primavera para verlo en su máximo esplendor por que me encantó.
**
In our second day on Madrid we decided to go to the unavoidable walk through el rasto since it only opens on sunday, then we went walking to the wonderfull Botanic Garden and finished in El Retiro that is right next to. Since I’m a flower freak I’ll be posting some pictures I took there. I am a bit disappointed some flowers were withered because of the weather so I’ll come back next spring to contemplate in full detail.

Bonsai Planet

Sin título  
En el Jardín botánico tienen un invernadero plagado de bonsais. No hay cosa que me guste más, mi padre antes se dedicaba a hacer bonsais y es todo un arte. Me gustaría mucho tener una terraza enorme para poder tenerlos a montones. A vosotros os gustan? 
**
In the Botanical Garden there’s a section full of bonsai. There is nothing I love more, my father used to spend time to make bonsai and it’s an art. I would love to have a huge terrace to have them in droves. Do you like them?

Botanic Garden

Denim Shirt AA - Jeans MMMxH&M - Blazer ZARA - Shoes BIRKENSTOCK

El domingo fuimos de excursión al Jardín Botánico que hay en Montjuïc, Barcelona. Nunca había estado y me apetecía mucho. El espacio esta dividido por zonas dependiendo del orígen de las plantas/arbustos. Mi lugar favorito fue sin duda Australia, estava lleno de arboles muy raros con flores peculiares, super coloridas. Me encantaron unas flores que parecían gambas, hacía sol y se respiraba aire fresco, domingo perfecto! 
** 
 
On Sunday we hiked to the Botanical Garden is in Montjuïc, Barcelona. I had never been and I really wanted to go. The space is divided by area depending on the origin of plants / shrubs. My favorite place was definitely Australia, it was full of rare trees filled with unique flowers and super colorful. I loved flowers that seemed prawns, it was a sunny day and the air was cool, perfect Sunday!