Esta es la primera parte de mi viaje de tres días a Mallorca. Fui a ver a mi amiga Laura que des de hace un tiempo vive allí, ella está super enamorada de la Isla y la verdad es que mola mucho. Cómo no puedo concentrar ni mucho menos en un post todas las fotos que quiero compartir empiezo por el principio, vale?
Prometo parar con las flores y los cactus después de este post, pero es que no hay nada que me guste más que este tipo de jardín, disfruté cómo una enana haciendo fotos, tantas que no nos las acabaríamos. Me queda la espinita de ver este Jardín precioso en una época del año dónde este más florecido.
**
I promise stop posting about flowers and cactus after this post, but love so much this kind of garden , I enjoyed a lot taking pictures, so many that
I can share everything. I need to go to Madrid and specially to this Botanic Garden in spring because it’s worth it.
Tengo un montón de fotografías de nuestro viaje a Madrid, aunque no voy a mostraróslas todas no me caben en un post así que voy a ir dosificandolas para que esto no se haga muy pesado!
**
I got tons of our journey to Madrid and since they would take an enormous post to show you all, I’ll be showing you bit by bit so it’s not tiring for you to see!
Estas son algunas de las fotos que hice durante el viaje a París, tengo millones así que seguramente haya una segunda ronda. París no me pareció una ciudad de ensueño ni mucho menos, me gusta mucho más el ritmo de otras ciudades cómo Londres o NY algo menos carcas y más genuinas. Eso sí París tiene un encanto viejuno, esos cafés iguales con el toldo rojo, el empedrado de las calles y la perfección de la repostería.
**
These are some of the pictures I took during my trip to Paris, I have millions so surely I will show you a second round. Paris didn’t seem like a dream city or anything, I much prefer the pace of other cities like London or NY somewhat less older and more genuine. Of course Paris has an old charm, these coffee shops equal with red awning, the cobblestone streets and the perfection of the desserts…
