Real Jardín Botánico II

Prometo parar con las flores y los cactus después de este post, pero es que no hay nada que me guste más que este tipo de jardín, disfruté cómo una enana haciendo fotos, tantas que no nos las acabaríamos. Me queda la espinita de ver este Jardín precioso en una época del año dónde este más florecido.

**

I promise stop posting about flowers and cactus after this post, but love so much this kind of garden , I enjoyed a lot taking pictures, so many that

I can share everything. I need to go to Madrid and specially to this Botanic Garden in spring because it’s worth it.

Flowers on the street

Lo mejor y más bonito de Sant Jordi sin duda es que la calle se llena de flores. Es el único día de el año que pasa y me encanta pasear por Barcelona, se respira un ambiente brutal. Espero que os gusten las fotos, las hice en las ramblas.
**
The best and most beautiful of Sant Jordi’s day is certainly that the street is filled with flowers. It is the only day of the passing year and I love walking in Barcelona hang oout with friends and enjoy that day. I hope you like the photos, I took it in the ramblas.

Burgundy touch

 
Dress & Shoes ZARA - Bag MMMxH&M
Me enamoré de este vestido la semana pasada de compras por el centro y me lo llevé sin pensarlo. La verdad es que no las tengo todas, cogí la talla L por que la XL me venía grande de ombros y la L me va más estrecha de la barriga, que és una de las partes que más odio de mi cuerpo. Así que, qué me decís… Me lo quedo?! 

** 

Last week I fell in love with this dress when I went shopping downtown and I took it without a doubt. Truth be told I wasn’t really sure about the size so I took L because XL didn’t fit me right and L streched a little my belly, the part I really hate the most of my body when I try some clothes. So, what do you say… Do I keep it?!

Fresh Flowers

 

La semana pasada tenía muchas ganas de ver mi nuevo piso algo más bonito así que me fuí a por flores frescas. Estaba muy indecisa así que elegí estos claveles tan bonitos y mi chico estas flores verdes raras que no se muy bien cómo se llaman. Cuándo llegue a casa me puse a cortar y mezclarlas y aprovechamos para hacer algunas fotos para el blog. Estoy deseando que se marchiten para acercarme otra vez a la tienda y comprar algo más colorido! Os gustan?!

**
The other day I was checking my new flat and I wanted to see it nicer so I went to get some fresh flowers. I was unsure on what to get so I took those carnations and my boy got those weird green flowers that I wasnt sure how they shere called. As soon as I got home I began to cut and mix and they looked so great I took some photo to show them on the blog. I want them to dry up so I can go to the store again to get something with some more colours! Do you fancy ‘em?!
1 | 2 | 3 |