Lupi the doll
Mi amiga Isi ha estado practicando con frutas des de que decidió que quería tatuar. Ayer justo se hizo su primer tatuaje una estrellita chica, con eso perdió el miedo escénico. Cómo soy una loca que sabe que va a terminar entintada perdía y confío en ella hoy me hizo su primer tatuaje y ha quedado brutal. Feliz fin de semana!
**
My friend has been practicing with fruits since she decided she wants to work as a tattooer. Yesterday she started doing herself a star, with that tattoo she lost stage fright. And of course I’m crazy you know, and I know that I will end up with tattoos everywhere and I trust her, so today made me hier first tattoo and it has been brutal.
Have a nice weekend!
Ars Celare Verum from Lidia Juvanteny on Vimeo.
Antes de irme a París Mi amigo Iñaqui se tatuó en casa “Ars Celare Verum” que significa el arte de esconder las cosas. Me encantó la idea de tatuarse en casa, la verdad es que es mucho más acogedor estar en tu salón super tranquilo, con la música, el tiempo pasa mucho más rápido y es más íntimo. Así que aproveché y lo grabé todo por que me gustan más los tatuajes que a un niño las piruletas!
**
Before I went to Paris My friend Iñaqui get tattooed at home “Ars Celare Verum” which means the art of hiding things. I loved the idea of tattooing at home, the truth is that it is much more comfortable to be super quiet in your living room, with music, time goes much faster and is more intimate. So I took advantage and I film everything and I have made this video because I love tattoo art.
Papa tatuado es uno de esos libros recomendados para niños entre 9 - 10 años y que a mi me encantan, soy muy fan de ese tipo de ilustración. Hace tiempo que salió a la venta pero hace algo mas de un mes lo descubrí en Arkham y no me pude resistir! Es una mezcla de realidad, fantasía y surrealismo. La história de un padre a través de sus tatuajes old school y encima las ilustraciones son la caña! Qué os parece?
**
Papa tatuado is one of those books recommended for children and I love that because I’m a big fan of that kind of illustration. This book had out for a while but little over a month I discovered in Arkham and I couldn’t resist! It’s a mix of reality, fantasy and surrealism. The history of a father through his old school tattoos and the illustrations are awesome. What do you think?

