That Bag

Shirt COS - Jeans ASOS CURVE - Coat MONKI - Shoes SUPERGA - Bag STELLA MCCARTNEY
Tenía unas ganas horribles de primavera, no podía esperar más a sacar a pasear este bolso tan veraniego que le da la vida a cualquier look por aburrido y ordinario que sea. Por lo demás estoy totalmente metida en nuevos proyectos liada cómo siempre, uno de ellos es que voy a empezar a escribir para el blog Soy Curvy des de allí voy a aprovechar para compartir con sus lectores mis preocupaciones más Curvys que por aquí nunca lo hago, así que os recomiendo que estéis atentos para poder seguirme allí también!
**
Had so anxious with spring that I couldn’t wait to take a walk with this very summery bag that gives life to any bored and ordinary look. Otherwise I’m totally stuck in new bundled projects as always, one of them is that I will start writing for the blog Soy Curvy, from there I’ll take this opportunity to share with his readears my concerns about Curves, clothes and beauty becuase around here I never do that, so I recommend you to be careful to follow me there too!

Basic Blue

 
Coat MMMxH&M - Stripes sweater COS - Jeans ASOS CURVE - Sneakers CONVERSE
Hat H&M - Bag CATH KIDSTON
Ayer por la tarde quedamos con Isi para tomar un café, hacía una tarde super helada por Barcelona, de esas que se te congela el alma. Para esos días lo mejor es este pedazo de abrigo que me cubre enterita y un millón de capas encima. Los jeans son de ASOS y no puedo estar más contenta con ellos, no me los quito de encima. Os gustan?

**

I went with Isi to have a coffe yesterday, it was a freezing cold afternoon, the kind that freezes your soul. For that kind of day there’s nothing better than this coat and a million layers above.
 

Fotos by Isidora Morales

Sporty Striped

 
Dress and Hat H&M - Candy Bag MMM x H&M - Shoes MANGO 
La raya diplomatica, ese estampado tan aburrido que ahora encontramos por todas las tiendas, nos acabaremos cansando de ellas?! Adoro a Stella McCartney y estoy contenta de poder encontrar copias de sus propuestas sporty/oversize con raya diplomática de la colección. Pero creo que como el camuflaje el año pasado demasiadas piezas de este tipo aburren. Esta es mi propuesta para hacer de las rayas algo más alegre y deportivo.
**
Pinstripes is that boring print we can find these days on stores, will people get over it already?! I love Stella McCartney and I’m happy I could find copies of her sporty/oversize looks with pinstripes from last collection. But as happened with camouflage last year, I think too many pieces get to bore. This is my vision to get a happier sportif look.

Sneakers!

UntitledUntitledUntitledUntitledUntitled

Primero de todo, odio mis brazos y mis piernas, pero hace tanto calor que este verano he decidido animarme con los pantalones cortos para contrarestar me he puesto mis nuevas sneakers que creo que tendré que guardar hasta octubre. Este domingo Sandra y yo vamos a estar en el Flea Market vendiendo un montón de tesoros a precios super razonables, así que animaos y pasad por allí es en la plaza blanquerna M Drassanes.

**

I hate my arms and legs, but it’s so hot this summer and I decided to cheer me up and try to wear shorts, I put my new sneakers that I’ll have to save up untill October. On Sunday, Sandra and I will be at the Flea Market selling a lot of treasures to super reasonable prices, so cheer up and pass. It’s in Blanquerna square near subway Drassanes.

Body: H&M
Shorts: Forever 21
Shoes: Ebay
Handbag: By me