Lo que necesitáis: medio metro de plástico, tijeras, perforadora, rotulador, cordones o cintas y un libro para usarlo como medida.
You need: a piece of plastic, scissors, hole machine, pencil, laces and a book or magazine to use it as a measure.
Marca con el rotulador el contorno de dos rectangulos y medio y corta una tira igual de ancha que el libro que has usado.
Draw the contour, two rectangles and a half. And cut a strip as wide as the book you used.
Draw the contour, two rectangles and a half. And cut a strip as wide as the book you used.
Os quedará algo así dependiendo de si queréis hacerlo tipo sobre, más recto o de distinta forma.
It will be something like that it depends the form and measure you use to do it.
Coser los bordes dejando mínimo un centímetro por cada lado.
Sew the edges leaving at least an inch on each side.
Así queda una vez cosido.
It will be like this once stitched.
Hacer agujeros en los bordes.
Make the holes in the edge.
Pasar los cordones o cintas por los agujeros.
Pass the neon ribbon through the holes.
Y voilá este es el clutch con cordones neón !
And voilá here is the plastic clutch with neon laces!
Bueno pues este es el último proyecto que he hecho durante el fin de semana. Me apetecía mucho un bolso transparente y quería probar a hacérmelo. Hay plásticos más bonitos de diferentes colores pero como no sabía qué tal iba a quedar cogí uno transparente, normal y fino. Os gusta?
**
So..this is the last project I did during the weekend. I really wanted a bag transparent and I want a try to do it. There are more prettiest plastic in different colors but how it was my first time with plastic I try with the thin and transparent one.Do you like it?