Peter Pilotto x Target

 
Dress from Peter Pilotto x Target
Hace unos días os enseñé por instagram un paquete de Net a Porter y esto es lo que venía en él. Un vestido estampado de la colección de Peter Pilotto junto a los grandes almacenes Target. Normalmente estas colaboraciones no llegan a Europa pues Target no tiene tiendas aquí. Esta vez se han juntado con Net a Porter para distribuir algunas de las piezas. Yo elegí un vestido estampado con un corte super veraniego así que ya estoy deseando que llegue el buen tiempo para estrenarlo.
**
A few days ago I showed you through instagram a package from Net a Porter and this is what came on it. A printed dress by Peter Pilotto x Target . Normally these collaborations don’t hit Europe because Target doesn’t have stores here. This time they have teamed up with Net a Porter to distribute some of the pieces. I selected a print dress with a super summery cut so I’m already looking forward to the good weather to premiere.
 

Aquamarine

 
Jacket MMMxH&M - Dress MANUEL BOLAÑO - Shoes STELLA MCCARTNEY
El martes fue un día muy largo,de mucho estrés y nervios pero aún así quería ponerme este vestido brutal de Manuel Bolaño. Ponerselo sin capas sería mucho mejor pero hacía un frío de morirse así que tuve que añadirle medias y capas. Este tejido que hace aguamarinas me tiene enamorada, mezclado con blanco para darle un toque más veraniego en pleno invierno. Ando retocando las fotos del martes aún así que pronto os las muestro por aquí. Feliz fin de semana.
**
Tuesday was a long day, a lot of stress but still wanted to wear this dress brutal Manuel Bolaño. Without inserting layers it would be much better but was freezing so I had to add something on it. This fabric it’s gorgeous I love the blue green palette mixed with white to give it a touch of summer in winter. I’m editing the photos, I will show them soon here. Happy weekend. 

Photos by Eugènia Santllehí

Sporty Striped

 
Dress and Hat H&M - Candy Bag MMM x H&M - Shoes MANGO 
La raya diplomatica, ese estampado tan aburrido que ahora encontramos por todas las tiendas, nos acabaremos cansando de ellas?! Adoro a Stella McCartney y estoy contenta de poder encontrar copias de sus propuestas sporty/oversize con raya diplomática de la colección. Pero creo que como el camuflaje el año pasado demasiadas piezas de este tipo aburren. Esta es mi propuesta para hacer de las rayas algo más alegre y deportivo.
**
Pinstripes is that boring print we can find these days on stores, will people get over it already?! I love Stella McCartney and I’m happy I could find copies of her sporty/oversize looks with pinstripes from last collection. But as happened with camouflage last year, I think too many pieces get to bore. This is my vision to get a happier sportif look.

Back to black

Sin título Sin título Sin título Sin título  
Jacket MADE BY MY AUNT - Dress MANUEL BOLAÑO - Shoes ALEXANDER WANG
Necklace VINTAGE
Tenía que estrenar el vestido que compré durante la venta del diseñador Manuel Bolaño y el día después de Halloween era el día perfecto para un vestido cómo este. Las fotos me las hizo mi tía después de la comida familiar. Por fin empieza a sentirse el ambiente más frío que ya estaba harta de este verano tan largo.

**

 
I had to wear this new dress I bought in the Manuel Bolaño’s private sale and the day before Halloween was the perfect day for a dress like this. This pictures was taken by my aunt after a family dinner. It seems that winter finally is comming, I was sick of summer. 

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |