En cuánto vi estas suéteres de Keith Haring en Pull&Bear quise hacerme con ellas, las han hecho con la excusa de San Valentín y él nos gusta mucho, tanto a mi chico cómo a mi, así que fue genial hacernos con ellas.
In the moment I saw these Keith Haring x Pull&Bear sweaters I wanted so badly, have done with the Valentine excuse. So me and my boyfriend have one as a Valentines present.
Esto es lo que me puse por navidad, se me habían olvidado estas fotos y eso que salgo con mi hermana que vino de Madrid! Llevo el suéter neón que me regalo mi amigo invisible y me encanta!
**
This is what I wore for Christmas, I had forgotten about these pictures and there’s a picture with my sister who came from Madrid! Wearing this neon sweater gift by the invisible friend and I love it!
Después de ver todas las campañas y fotografias de las maravillosas sudaderas de KENZO que han dado la vuelta al mundo del street style yo quería una claro, para mi sorpresa estaban super agotadas a pesar de ser carísimas. Así que cuándo vi esta sudadera con un estampado animal no tan obvio y diferente me lanzé a por ella, los pendientes son una pasada que no pude dejar escapar. Vosotros también estáis obsesionados con los jerseys de Kenzo?
**
After all the pictures I saw around the internet about KENZO animal sweaters, I want one too, but there are sold out although it was too expensive. So when I saw this sweater with an animal print not so obvious I had to go for it, the earrings was a classic so I bought them too. You are obsessed with Kenzo sweaters?
Aquí esta el DIY que os prometí hace unos días. Algo super sencillo que tiene un resultado espectacular. Últimamente están muy de moda los collares de cristal super recargados y brillantes. Así que, por que no mezclar conceptos? Una sencilla sudadera con margaritas de cristal!
Lo que necesitáis es un suéter o camiseta básico, el mio es de h&m. Cristales del color que os parezca conveniente, se pueden conseguir en mercerías o en mercados. Hilo, aguja y Tijeras.
Primero extended el suéter y colocad más o menos los cristales. Lo normal es hacer una forma, la que os apetezca! Luego yo les dí unas puntadas para mantener las margaritas de cristal en su sitio mientras las cosía bien.
Cuándo ya tenía el cuello lleno de cristales me apeteció ponerle un par de margaritas en las mangas, para añadirle un detalle.
Qué os parece, os gusta? Os animaréis a hacerlo?
**
Here is the DIY I promised a few days ago. Something super simple that has a spectacular result. Lately the shiny necklaces ornate crystal are a trend. So, why not mix concepts? A simple pullover with crystal margaritas!
What you need is a basic sweater or shirt, mine is from h&m. Color crystals, you can get in haberdashery or markets. Thread, needle and scissors.
First extend the sweater and put the crystals. Typically choose a shape to make, whichever you like! Then I gave them a few stitches to keep the margaritas glass in place for a fine stitching.
When I had the neck, I put a couple of margaritas on the sleeves, to add a detail.