Coven

portada
Este es el vídeo previo a las fotografías de Halloween de todos los años, este año el tema son las brujas por que estoy muy enganchada a American Horror Story. Espero que os encante y el jueves día de Halloween os muestro las fotos. 

**
Every year for halloween I made some pictures , this year the theme is witches because I’m really hooked on American Horror Story. Hope you love it and on Thursday I show you the photos.

Folklore

Sin título
Sin título Sin título Sin título Sin título Sin título Sin título Sin título 
Por San Juan paseando por Calella empezamos a ver gente con banderas y vestidos con trajes regionales, super distintos y más coloridos que los que se ven por aquí. Creo que son super inspiradores es algo cómo street style espontáneo, espero que os guste! 
** 
For San Juan walking around Calella started seeing people with flags and dressed in regional costumes, super different and more colorful than the ones you see here. I think are so inspiring like spontaneous colorfull street style, I hope you like it!

Swimwear

Sin título-1 Sin título 
Swimsuit H&M – Skirt MAJE – Glasses RAYBAN
Estoy muerta, la playa te chupa la vida, así que estas tres fotos son las únicas que me ha dado tiempo a editar para enseñaros. No hemos hecho mucho más que relajarnos en la playa, comer y disfrutar de los amigos. Feliz semana! 
**
I’m super exhausted, beach takes all your energy, so these are the only three photos that I could edit to show you. We haven’t done much more than relax on the beach, eat and enjoy friends. Happy week!

Off

Sitges beach 
Nos vamos un par de dias a la costa para celebrar Sant Joan y desconectar un poco del ritmo de la ciudad. Volveremos martes con muchas ganas y fotos nuevas pero si queréis estar al día de nuestras aventuras seguidnos en Facebook Twitter e Instagram! Feliz fin de semana!!

**
We are going two days out to the shore to desconect and relax of the city. We will be back on Tuesday with lot of photos but if you want to be update follow us on  Facebook Twitter and Instagram!Happy Weekend!