Sitges Film Festival 2015 Kitano y Martyrs

Un año mas, el otoño nos trae el evento de horror mas ansiado. Y no es Halloween, no todavía. Hablamos del Festival Internacional de Cine Fantástico de Cataluña.

cartell_sitges_2015

Después de un primer fin de semana intenso, podemos decir que hemos disfrutado de grandes películas, muy variadas. Ha habido horror, terror, sustos, disgustos, sangre, ojos rotos… Pero también risas, romances y buenos momentos.

El viernes empezamos fuerte con lo último del maestro Takeshi Kitano, Ryûzô to 7 nin no kobun tachi (Ryuzo and the seven henchmen), una comedia sobre yakuzas retirados que ven la necesidad de volver a la acción para pararle los pies a una organización nada siniestra que estafa en el antiguo territorio en el que practicaban sus artes mafiosas.

Una autentica lección sobre la madurez, la vejez, la sociedad japonesa y el significado de lo que significa y ha significado la yakuza, su honor y sus costumbres.

Todo con el humor que caracteriza al gran Takeshi Kitano, con personajes delirantes en un elenco de seniors con mucha garra.

Despues de un buen rato así, era necesario revolvernos así que decidimos ver el remake de Martyrs (aquel film francés del 2008 del que habréis oído hablar sobretodo por lo crudo y escabroso que era).
Para quien no haya visto la original, Martyrs trata de dos amigas que se conocieron en un orfanato, una de ellas (Troian Bellisario) sufrió maltratos extremos y logró escapar aunque con secuelas psicológicas presuntamente, ya que ve monstruos que tratan de llevársela de nuevo. Al cabo de unos años, ya de mayores, la chica encuentra a sus supuestos maltratadores y necesitará la ayuda de su amiga para controlar una situación que pronto se irá de las manos.
Lo cierto es que aunque el tono que los hermanos Goetz (Kevin y Michael, directores del remake) le han dado a la historia y sobretodo el ambiente están menos cargados del disgusto y probocación de la original y que la relación entre ellas es menos comprensible, podríamos decir que han logrado una versión que sin ser para todos los públicos, obviamente, si será del agrado de aquellos con el estomago delicado… Si se tapan los ojos!

Seguiremos comentando lo mas destacado que veamos durante estos 10 días de buen cine, así que no dejéis de leernos!
RYUZO2 RYUZO1 Poster Still
**

Once again, autumn bring us the horror event of the year, and we ain’t talking about Halloween just yet. Sitges Film Festival is here once again.

After an intense weekend filled with great movies, we can say there has been horror, scares, disgust, blood, limbs… But laughs, romance and good times too.

Friday started with the last of Takeshi Kitano, Ryûzô to 7 nin no kobun tachi (Ryuzo and the seven henchmen), a story about retired yakuza in today’s Tokyo, forced to come back to stop a not really sinister organisation that operates in they old turf.

An authentic lesson on getting old, japanese society and the meaning of honor and being a yakuza.

Takeshi Kitano can still make us laugh with crazy characters played by senior actors.

 

After such a good time we just needed something to shiver a bit so we went to see Martyrs remake, by Kevin and Michael Goetz. You may remember that title since it was that french film everyone talked about back in 2008.

If you haven’t seen it, it is a story of two good friend who met at an orphanage after one of them had escaped from extreme torture. She has psychological trouble as she sees monsters trying to take her back.

10 years later, she finds her supposed tormentors and reaches out her friend to help her control a situation that’s clearly out of hand.

Even though the tone is down, mostly the atmosphere and provocation the original film show, it seems this is a pleasant film for those with weak stomach… If they cover they eyes a bit!

 

We’ll keep reviewing stuff the next week of great cinema so keep on checking on us on instagram, facebook and twitter!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *